Bên Cầu Biên Giới

by Phạm Duy

Loading song
Fetching song
1
Play in Full ModesMore Songs for Kids
Lyrics

Ngừng đây soi bóng bên dòng (Am)nước

Cầu cao nghiêng dốc bên dòng (Dm)sông

sâu

Sầu vương theo (B7)gió xuôi về (E7)cuối

trời

Một vùng đau thương chốn làng quê (Am)xưa

Người đi chưa hết hương sầu (Am)lữ

thữ

Hồn theo cánh gió quên tình (Dm)xa

xưa

Tuổi xanh như (B7) thu rụng (E7)cuối

trời

Mộng về đêm đêm khát vầng trán ngây (Am)thơ

Em (Dm)đến bên (Am)tôi một chiều khi nắng phai rồi

Nắng ư ngừng bên chiếc cầu biên giới

Xa (Dm)xa thoáng (E7)đàn trầm

Đâu (F)đây dáng (Dm)huyền đền duyên (Am)xưa

Bên (F)cầu biên giới

Ta lặng nghe dòng (E7)đời

từ từ (Am)trôi

Sông

(F)nước xa (E)xôi

Mây (Dm)núi khắp (Am)nơi không (Dm)tỏ một đôi (E)lời

Ôi giấc (Am)qua mộng đời phiêu lãng giang (C)hồ

Sống trong (G)lòng người đẹp (C)Châu

Hay (Am) chết bên bờ sông Da (F)nube

những (E)đêm

sáng (Am)sao

Nhưng (Dm)đường quá xa (Am)vời hương (Dm)trời vẫn (Am)mải Đời (Am)tôi sao vẫn còn biên giới

Lòng (F)tôi sao vẫn ngừng nơi (E)đây

Ôi dòng tóc êm đềm Ôi bẻ mắt đắm chìm Đời (Am)phong sương

Chỉ (F) thương (Dm)nhớ

Mộng bền năm (E)xưa

chỉ (Am)thôi

Bên Cầu Biên Giới by Phạm Duy — Easy Piano for Kids

This page shows “Bên Cầu Biên Giới by Phạm Duy in our color-coded kid songbook view — every note is colored by pitch (red C, orange D, yellow E, green F, blue G, purple A, pink B) and the lyrics sit directly under each note, so children can sing along while they play. The song is in the key of C at 80 BPM, a medium-difficulty arrangement — try slowing the tempo down using the BPM control.

Tips for parents & teachers

  • Start at 50% tempo using the BPM control. Speed up only when your child can play through without stopping.
  • Turn on the metronome from the top bar to build steady rhythm.
  • Use the segmented OFF / C / 1 button to toggle note labels on the staff and keys — kids learn note names faster with letters showing.
  • Tap a measure number on the timeline to jump to a specific section for repeat practice.

Frequently asked questions

Is "Bên Cầu Biên Giới" good for a child learning piano?
Yes — this color-coded arrangement is designed for ages 4-12. Each note is colored by pitch so kids match colors to keys, no music reading required. Lyrics sit under every note for sing-along play.
What age can start with "Bên Cầu Biên Giới"?
Children as young as 4 can follow the color-coded notes. By age 6-7 most kids can play through the song themselves with light guidance. Parent help is recommended for the first few sessions.
Do we need a piano teacher to use this?
No — the color-coded format is designed to be self-explanatory. Parents with no music background can supervise. Teachers can also use it as an introductory lesson tool.
Can we print the sheet music?
Yes — tap "Download Sheet Music" above for a free printable PDF with the same color-coded notes that appear on screen.
What other Phạm Duy songs work for kids?
Try "Cây đàn bỏ quên", "Chuyện tình buồn", "Còn chút gì để nhớ". All play with color-coded notes; pick a familiar tune to keep kids engaged.